#Viesocialegoréenne

Revue: "Le Tarnier de Gor" de John Norman

— Tu veux dire que tu ne connais pas ton père? — Est-ce différent dans ta Cité, Guerrier? — Oui, répondis-je, me rappelant qu’à Ko-ro-ba,...

— Je te souhaite bonne chance, dit Nar, employant une formule d’adieu courante sur Gor. Je répondis de même et souhaitai en outre santé...

… fille d’Ubar, une jeune fille habituée à commander les hommes. Note: Conventions goréennes: Culture goréenne: Femmes goréennes:...

Je me rendis compte qu’elle m’avait parlé comme une femme libre, en m’appelant par mon nom. Note: Conventions goréennes: Culture...

— Mon père et mes frères te récompenseront, promit-elle. — Non, répliquai-je. — Si tu le désires, l’honneur leur commande de t’accorder...

— Ne m’appelle pas Maître! dis-je. — Mais tu es mon Maître, rétorqua-t-elle. Note: IMPORTANT!!! Culture goréenne: Esclaves...

… la jeune femme avait été capturée. Elle avait été vendue dans Ar le jour de la Fête de l’Amour et achetée par un agent de mon père....

— La division politique fondamentale de Gor, m’a dit mon père une fois où il s’entretenait avec moi en fin d’après-midi, est...